薬害に遭った立場としてとして、ネットでの医薬品販売には、高いリスクがあると考えています・・・

　私は、帯状疱疹の治療に使われるお薬を服用したことによって、ひどい副作用＜SJS様症状＞を起こし、副作用発生から8年以上経った今も、いろいろな後遺症によって、まともに働くことができない身体でいます・・・　

　副作用発症時は、「アトピー治療でお世話になっていた主治医」の処方で出されたお薬が、原因となり、ひどい副作用を起こしましたが、今となると、「主治医の処方で出されたお薬が原因で、良かったと思っています・・・」　

　なぜなら、主治医は、副作用後、「原因となったお薬の製薬会社の責任者と、主治医、私の家族を含めて、話し合いの機会を設けてくれたり」、「アトピーなどとも、複雑に絡み合って、たいへんな重症状態の全身の症状を何とか改善しようと、いろいろと努力をしてくれたうえ、その時々に必要とされた優秀な医師たちを何人も紹介してくださったし・・・」　

　もしも、その副作用を起こしたお薬を、ネットで購入していたら・・・　

　「私は、誰に助けを求めればよかったのでしょうか？」　

　「誰に怒りをぶつければよかったのでしょうか？」　

　「アトピーで、おまけに保湿剤依存症も重なり、その上に、たまたま服用したお薬が大きな原因となり、複雑に絡み合って重症になっている自分の状態を、発症原因、経過を含めて、どうやって医師に説明して治療してもらえばよかったのでしょうか？」　

　今、何とか自殺せずに生きぬいて、自分ひとりくらいなら何とか生きていけるほどの収入を得られる仕事に就けているのは、副作用を起こした当時の主治医が、様々な医師に、紹介状を書いてくれて、必要とされるいろいろな治療法をスムーズに受けてこられたおかげだと思っています・・・　

　マスコミは、私のほかにも多くいらっしゃる、身近な医薬品によって副作用を起こした人たちには、なかなか焦点を当ててはくれません＜とくに、CMで、宣伝されている医薬品で失明された人たちなどは・・・＞・・・

　私は、SJS様症状によって、失明＜涙腺破壊による＞にまでは、いたりませんでしたが、そのかわりに体の一部の毛根壊死をおこしました・・・

　製薬会社さんにとっては、身近な医薬品、CMで宣伝している医薬品で副作用を起こした「患者さん」というのは、あまり、表に出てきてほしくないというか、存在を知られたくないというのが本音だと思います・・・

　一日に流されるコマーシャルのうち、医薬品のCMが占める比率を見ていると、マスコミは、医薬品のCMで、支えられているといっても、言い過ぎではないと私は思うのですが？・・・

　とくに、高いギャラが支払われていそうな番組や、多額の賞金がかかっている番組のスポンサーは？と、いうと・・・そういう目線で、CMを見てみるというのも、いいかもしれませんね・・・　マスコミさんは、そういう空気を読んで、あえて、上記に書き込んだ「患者さん」たちには、焦点を当てたがらないのかも？・・・

　現場の記者が、そういう「患者さん」に、焦点を当てたいと思っても、「うえの人」が、それを許さないのかもしれなせんね？・・・

　ちなみに、マスコミによって、頻繁に取り上げられている「いわゆる薬害患者さん」としてクローズアップされている、「薬害エイズ患者さん」や、「C型肝炎患者さん」と、言うのは、上記の「患者さん」とは、少しまた、違う立場の人たちというか・・・薬害訴訟が起こされて、製薬会社名が公表されたあとに、被告となった製薬会社は、合併したりして、名称を変えたりしているので、マスコミにとっては、現段階で直接利害関係がないということで、報道ができるのかな？

　たんに、ネットでの医薬品販売に、賛成、反対と、いがみ合っているだけではなくて、私のような立場や、考えも、あるということを知っておいてほしかったかな？・・・

　長くなりそうなので、続きは、また・・・

　以下は、「訳せ！！ゴマ　バージョン１０」にて、英文にしたものです。

《主語なし》I am thinking that there is high risk in the medical supplies sales in a/the net, as as the position that encountered a/the harmful effect of a medicine/ 《主語なし》I due to the fact that taken the medicine that is spent on the treatment of belt state 疱疹 and cause bad side effectand passed it is the body that can not work properly by various aftereffects, now for more than 8 years from side effect occurrence, even if/ 《主語なし》Medicine that was taken out with "the prescription of a/the physician in charge thinks that it good, is a cause, when it becomes now, although a/the side effect emission disease, at the time of atopic dermatitis treatment "with you were taking care of a/the prescription that of" the physician in charge with was taken out, that the medicine becomes a cause and a bad side effect is caused/ " 《主語なし》Because, physician in charge takes the trouble to establish the opportunity of a/the discussion, including representative and, physician in charge, my family of the pharmaceutical company of the medicine who became "a cause after a/the side effect, and also" intertwist in all of, "atopic dermatitis etc. complicatedly and introduced many excellent physicians who in the sometimes it was required, after s/he took the trouble to do effort all, to improve the symptom of the whole body of serious serious wound condition by all means/ " 《主語なし》If I am purchasing the medicine, that caused the side effect with a/the net/ "To who be sufficient to I request help? " . 　《主語なし》"To who be sufficient to I throw anger? " . 　《主語なし》"It does the condition of the self, where incidentally the top in, took and atopic dermatitis with, additionally overlaps the 保湿 medicine reliance disease even that the medicine becomes a big cause and intertwist complicatedly and a serious wound how including, an/the emission disease cause, progress and explain to a/the physician and be it be sufficient to receive and treats it? " . 　《主語なし》If survive without committing suicide by all means now, and be about one self income of as that can live by all means to the job that is obtained, that it is attaching it, to the physician who is various the various therapies that, take the trouble to write and be required a/the letter of introduction the physician in charge in that time, who caused a/the side effect thinks that s/he is the favor that was would receive smoothly/ Besides to mass media does not give it my, on the persons who are a lot and caused a/the side effect by familiar medical supplies that it hits a/the focus readily<, especially persons etc. that were become blind/ > with the medical supplies that are advertised with a/the cm 《主語なし》I depend>to even, although it did not reach on loss of eyesight
　《主語なし》I think that that does not want to be known existence, whether or not remain "the patient" who caused a/the side effect with the medical supplies that are advertising with familiar medical supplies, cm for a/the pharmaceutical company, and, that say and would like you to not appear in a/the table is a real intention/

　As for I would I think that the mass media is not an overstatement, even such that, be the cm of medical supplies, when the cm of the house, medical supplies of the commercial that are poured on 1st are seeing the ratio that occupies and be supported?

　Especially, high guarantee sbj paid is such program and, huge reward sbj linked be program of sponsor wa? a the the that who .《主語なし》When it says, that/ , even that tries to see a/the cm with such eye, ね that may be good/ Mass media wa, such air obj reads, particularly, above wrote "patient" and others on, focus obj hit want to not to or even? the an/the and who .

　《主語なし》Becoming known even the whether "the person of the top", does not permit it, or I think that the pressman of the scene, wants to hit a/the focus on, such "a/the patient" is not it able to do it?

　《文字数オーバー》

　《主語なし》Is even, position and, thought like me な whether or not I would like you to finish knowing that is, besides I am quarreling to, the medical supplies sales in a/the net with approval, opposition, only?

　Because it seems become long continuance/ also